-
1 otrzaskać się
-
2 otrzaskać się
(-am, -asz); vr perf( przyzwyczaić się) to get the hang of sthjest otrzaskany z otrzaskać się — pot he is familiar with
* * *pf.pot. get the feel, get the hang ( z czymś of sth); learn the ropes.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > otrzaskać się
-
3 otrzaskać się
otrzaskać się [ɔtʃaskaʨ̑ ɕɛ]\otrzaskać się z czymś sich +akk mit etw vertraut machen, sich +akk in etw +akk einarbeiten -
4 otrzaskać się
-
5 otrzaskać\ się
сов. разг. освоиться, свыкнуться+oswoić się, obeznać się
-
6 otrzaska|ć się
pf v refl. pot. 1. (oswoić się) otrzaskać się z czymś to get the hang of sth pot.- piosenkarz otrzaskał się już z estradą the singer has already got the hang of the stage- polityk otrzaskany z prasą a politician at home with the press2. (nabrać manier) to refine oneself- człowiek otrzaskany w świecie a worldly-wise manThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > otrzaska|ć się
См. также в других словарях:
otrzaskać się — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIIa, otrzaskać sięam się, otrzaskać sięa się, otrzaskać sięają się {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} wdrożyć się do robienia czegoś, nabrać wprawy w czymś,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
otrzaskać się — dk I, otrzaskać sięam się, otrzaskać sięasz się, otrzaskać sięają się, otrzaskać sięaj się, otrzaskać sięał się pot. «obeznać, zaznajomić, oswoić się z czymś, przyzwyczaić się do czegoś» Otrzaskać się z trudnościami, przeciwnościami … Słownik języka polskiego
